LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE
Paris, le 5 septembre 2002
Monsieur le Président,
Je viens d'apprendre avec émotion l'attaque dont vous avez été victime ainsi que l'attentat meurtrier qui a, une nouvelle fois, frappé votre pays.
Je suis heureux et soulagé que vous soyez sorti indemne de l'attaque dirigée contre vous, et contre l'unité du peuple afghan que vous symbolisez.
Quant à l'attentat commis à Kaboul, il s'agit d'un acte odieux criminel que rien ne peut justifier. Je tiens à vous assurer de ma compassion et de celle du peuple français et vous prie de transmettre mes condoléances attristées aux familles des victimes.
Ces événements odieux renforcent notre détermination à lutter sans relâche contre toutes les formes de terrorisme, en Afghanistan comme ailleurs. Dans ce combat, la France se tient aux côtés de votre pays, soyez-en assuré.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de ma haute considération et de mes bien cordiales amitiés,
Jacques CHIRAC
Son Excellence Monsieur Hamid KARZAÏ Président de l'État transitoire islamique d'Afghanistan
(mentions manuscrites) |