Paris, le 30 mars 2005.
Monsieur le Président,
C'est avec une vive émotion que j'ai pris connaissance des conséquences tragiques du nouveau tremblement de terre qui s'est produit au large des côtes de Sumatra.
Dans cette épreuve difficile, je tiens à vous assurer de la solidarité de la France. Je vous adresse également mes sincères condoléances et vous prie de les transmettre, avec l'expression de ma profonde sympathie, aux familles des victimes et à leurs proches.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'assurance de ma très haute considération, et de ma fidèle amitié dans l'épreuve.
Jacques CHIRAC
Son Excellence
Monsieur Susilo Bambang YUDHOYONO
Président de la République d'Indonésie