LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE
Paris, le 31 mai 2006.
Monsieur le Président, Cher Ami,
A l'occasion de votre réelection à la tête de l'Etat tchadien, je vous adresse mes chaleureuses félicitations et tous mes vœux de succès dans votre haute mission.
Malgré des conditions difficiles, l'élection présidentielle s'est déroulée dans le calme sur l'ensemble du territoire tchadien et sous supervision des observateurs de l'Union Africaine. Le nouveau mandat qui commence vous offre maintenant l'occasion de reformer l'unité nationale et de restaurer la concorde à laquelle aspire la population tchadienne.
Je me félicite donc de votre intention de favoriser un dialogue politique avec l'ensemble des forces tchadiennes qui refusent le recours à la violence. Un tel processus contribuera, j'en suis sûr, au retour de la paix et de la stabilité dans votre pays.
La France apportera son soutien à votre volonté d'ouverture et elle continuera dans cet esprit à se tenir résolument en amie au côté du peuple tchadien, comme elle l'a toujours fait.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'assurance de ma haute considération.
Bien cordialement,
Jacques CHIRAC.
Monsieur Idriss DEBY TINO,
Président de la République du Tchad.
(mentions manuscrites).
|