LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE
Paris, le 21 novembre 2006
Monsieur le Président, Cher Ami
C'est avec une grande tristesse que j'ai appris le décès du Président Hassan GOULED APTIDON, père de l'indépendance et premier Président de la République de Djibouti.
Je mesure à quel point la disparition de cet homme d'Etat, qui restera comme une figure marquante de l'histoire de la Corne de l'Afrique, qui était respecté pour sa sagesse et sa hauteur de vues, et qui fut toujours un ami de la France, affecte votre pays.
En ce jour de deuil pour la République de Djibouti, je vous prie de bien vouloir vous faire, auprès de la nation djiboutienne et auprès de la famille du défunt, l'interprète de mes plus sincères condoléances et de toute ma sympathie dans l'épreuve.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'assurance de ma haute considération. et de ma bien fidèle et cordiale amitié dans le deuil et l'épreuve.
Jacques CHIRAC
Monsieur Ismaïl Omar GUELLEH
Président de la République de Djibouti
(mentions manuscrites)
|