|

LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE

Paris, le 14 décembre 2000

Monsieur le Gouverneur,

Au nom de la France et en mon nom personnel, je souhaite vous exprimer mes plus sincères félicitations et vous dire, très chaleureusement, les voeux que je forme à votre intention, à celle de votre famille et de vos proches. Entre nos pays, l'Histoire, mais aussi nos personnalités nationales respectives, ont forgé une alliance forte et singulière, nourrie d'une amitié et d'une estime partagées. Nous nous retrouvons sur l'essentiel et notre dialogue est toujours fécond comme l'a illustré, récemment encore, notre coopération en faveur de la paix au Kosovo. Je forme le souhait qu'en liaison avec nos principaux partenaires, et dans le climat confiant qui a imprégné leurs échanges jusqu'alors, nos deux pays continuent à assumer leurs responsabilités sur la scène internationale et à s'engager pleinement pour répondre aux grands défis du millénaire qui s'ouvre. Sachant les vraies qualités de dialogue et d'écoute qui sont les vôtres dans l'action, je me réjouis à la perspective de travailler avec vous au renforcement de l'entente franco-américaines. Ensemble, il nous faudra veiller à approfondir une concertation ouverte et un partenariat étroit entre les deux rives de l'Atlantique. Ensemble, nous aurons à bâtir un avenir de paix, de liberté et de prospérité pour nos enfants.

Je vous prie d'agréer, Monsieur le Gouverneur, l'expression de ma haute considération.

Bien cordialement,

Jacques CHIRAC

Son Excellence Monsieur George Walker BUSH Président élu des États-Unis d'Amérique

(mention manuscrite) |