|

LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE

Paris, le 17 juillet 2004

Monsieur le Président,

C'est avec une très vive émotion que j'ai pris connaissance du tragique incendie survenu le 16 juillet dans une école primaire de l'Etat du Tamil Nadu et dans lequel des dizaines denfants ont péri.

Dans ces circonstances particulièrement cruelles, je vous serais reconnaissant de bien vouloir transmettre aux familles de ces jeunes victimes, en mon nom et en celui de tous mes compatriotes, mes très sincères condoléances. Le peuple français partage leur douleur et celle du peuple indien tout entier dans le deuil qui les frappe.

Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'assurance de ma très haute considération et de ma profonde solidarité dans cette dramatique circonstance

Jacques CHIRAC

M. Avul Pakir Jainulabhudin ABDUL KALAM Président de la République de l'Inde

(Mentions manuscrites) |