|

LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE

Paris, le 25 octobre 2004

Monsieur le Premier ministre, Cher Ami,

C'est avec une grande préoccupation que j'ai suivi les conséquences meurtrières du puissant séisme qui a frappé la région de Niigata.

Dans ces circonstances difficiles, je tenais à vous exprimer la solidarité de la France et à vous adresser mes sincères condoléances. Je vous prie également de les transmettre, avec l'expression de ma profonde sympathie, aux familles des victimes.

Je vous prie de croire, Monsieur le Premier ministre, à l'assurance de ma haute considération.. et de ma bien cordiale amitié,

Jacques CHIRAC

Monsieur Junichiro Koizumi
Premier ministre du Japon

(Mentions manuscrites)

|