LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE
Paris, le 30 octobre 1996
Cher Helmut,
Le 31 octobre, tu détiendras le record de durée dans l'exercice des fonctions de Chancelier de la République Fédérale d'Allemagne, dépassant ainsi la longévité au pouvoir du Chancelier Konrad ADENAUER.
En cette circonstance, je tiens à te présenter mes chaleureuses félicitations et mes plus amicales pensées.
Cette stabilité démocratique illustre d'abord la confiance dont tu bénéficies depuis quatorze ans de la part du peuple allemand, qui t'a élu à quatre reprises à la tête du gouvernement fédéral. Elle porte témoignage de tes éminentes qualités d'homme d'Etat, qui t'ont permis, durant ces quatorze années, de diriger ton pays avec autorité et compétence et de réaliser l'unification de l'Allemagne.
Je saisis enfin cette occasion pour rendre hommage à ton action constante en faveur de l'amitié et de la coopération entre nos deux pays. Je me réjouis de travailler avec toi au renforcement des liens franco-allemands, sans équivalent entre deux Etats, et à la construction d'une Europe plus unie, plus forte et plus présente dans le monde.
Je te prie de croire, Cher Helmut, à l'expression de mes sentiments les plus cordiaux.
Bien amicalement,
et un très grand Bravo !
Jacques CHIRAC
Son Excellence Monsieur Helmut KOHL Chancelier de la République Fédérale d'Allemagne |