LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE

Paris, le 12 octobre 2002

Monsieur le Président,

J'apprends avec plaisir que le Comité Nobel a décidé de vous attribuer le Prix Nobel de la Paix.

Cette distinction hautement méritée témoigne de la reconnaissance de la communauté internationale pour l'action que vous n'avez cessé de déployer pour la paix, la liberté et la démocratie.

Chacun garde en mémoire votre engagement courageux et déterminé au service des accords de Camp David, qui ont montré que la voie de la paix au Proche-Orient était possible.

Chacun reconnaît la contribution du Centre Carter au développement, à la paix et aux droits de l'homme, notamment en Amérique centrale et en Afrique.

L'attribution du Prix Nobel de la Paix récompense ainsi votre action, celle d'un homme d'Etat qui a toujours préféré le dialogue à la confrontation, qui a toujours affirmé que l'usage de la force est un ultime recours et doit s'effectuer en conformité avec les règles du droit international et dans le cadre des Nations Unies.

En mon nom personnel et au nom de la France, je vous adresse mes plus vives félicitations.

Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de ma très haute considération.

Jacques CHIRAC.

M. Jimmy CARTER
Prix Nobel de la Paix