Lettre de condoléances du Président de la République adressée à M. Ismaïl Omar GUELLEH, Président de la République de Djibouti, à la suite du naufrage.
LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE
Paris, le 6 avril 2006
Monsieur le Président, Cher Ami,
C'est avec une profonde émotion que j'ai appris le lourd bilan humain du naufrage d'un boutre, aujourd'hui en rade de Djibouti.
Dans ces circonstances douloureuses, je tiens à vous exprimer, en mon nom propre et en celui de l'ensemble du peuple français, mes plus sincères condoléances.
Je tiens également à vous marquer toute notre solidarité dans cette épreuve, solidarité qui a pu s'exprimer grâce aux secours apportés aux naufragés par les Forces Françaises stationnées à Djibouti.
Puis-je vous demander de bien vouloir vous faire mon interprète auprès du peuple djiboutien, et plus particulièrement auprès des familles des victimes, si durement éprouvées, pour leur exprimer ma compassion attristée.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'assurance de ma haute considération.
et de ma très cordiale amitié dans cette dramatique épreuve.
Jacques CHIRAC
(mention manuscrite)
Son Excellence
Monsieur Ismaïl Omar GUELLEH
Président de la République de Djibouti
DJIBOUTI