Relations avec la France

Berlin (Allemagne) - jeudi 18 septembre 2003

Relations politiques

Président du Groupe d'amitié (Assemblée Nationale) : M. Alain JUPPE
Président du Groupe d'amitié (Sénat) : M. Daniel HOEFFEL
Ambassadeur de France en Allemagne : M. Claude MARTIN
(depuis mars 99)
Ambassadeur d'Allemagne en France : M. Fritjof von NORDENSKJÖLD (depuis juillet 2001)

Relations économiques

en Mds Euros

1997

1998

1999

2000

2001

2002

Export. vers l'Allemagne

38,6

40,6

43,8

44,5

48,3

46,8

Import. de la France

38,2

40,3

45,5

47,7

55,8

55,3

Solde (excédent en faveur de la France)

0,5

0,3

-1,7

-3,2

-7,6

-8,5

*Devise : euro = 1,95583 deutsche Mark
PIB/hab = 24.066 € en 2001.
PIB (prix constants) : 1.984 milliards d'euros en 2001 (1.521 Mds euros en 2002 pour la France)

Budget :
- dépenses (2001) : 244 milliards d'euros
- recettes (2001) : 221 milliards d'euros
- solde budgétaire (2002) : -3,75% du PIB

Exportations/ PIB = 35 % en 2002.
Importations totales (2001) : 542,8 milliards d'euros
Exportations totales (2001) : 638,3 milliards d'euros
Principaux clients : France (11,8%), Etats-Unis (10,3%), Royaume-Uni (8,4%), Italie (7,3%), Pays-Bas (6,1%),Autriche (5,1%), Belgique (4,8%) ; pays de l'UE : 55,2 %
Principaux fournisseurs: France (9,5%), Pays-Bas (8,3%), Etats-Unis (7,7%), Royaume-Uni (6,4%), Italie (6,4%), Belgique (5,2%), Autriche (4,1 %) ; pays de l'UE : 52,1 %

Dette publique en % du PIB 2001 : 57%

Relations culturelles, scientifiques et techniques


Lycée français de Berlin : plus de 800 élèves en 2001, dont près de 500 Allemands. Autres lycées franco-allemands : Fribourg (800 élèves), Sarrebrück (1.000). Ecoles élémentaires franco-allemandes de Stuttgart (400 élèves) et de Fribourg (100 élèves) et école maternelle franco-allemande de Fribourg (60 élèves).
Instituts Français de Berlin, d'Aix-la-Chapelle, de Bonn, de Cologne, de Fribourg, de Hanovre et de Sarrebrück.
Centres culturels à Berlin, à Brême, à Düsseldorf, à Erlangen, à Hambourg, à Heidelberg, à Karlsruhe, à Mayence, à Münich et à Stuttgart.
Chambre de Commerce et d'Industrie française en Allemagne (CCFA): aide aux entreprises françaises souhaitant d'implanter en Allemagne.

Communauté française en Allemagne : plus de 155 000 personnes dont 93 292 d'immatriculées.


Principales visites bilatérales en France et en Allemagne

2002 :
- 4 et 5 juillet : Déplacement à Berlin de Mme Lenoir
- 8 juillet : Visite à Berlin de M. Gaymard
- 16 et 17 juillet : Visite à Paris de M. Stoiber, Ministre-Président du Land de Bavière
- 16 juillet : Rencontre entre MM. Fischer-Villepin à Paris
- 30 juillet : Sommet franco-allemand (Schwerin)
- 7 septembre : Rencontre informelle à Hanovre du Président de la République et du Chancelier
- 2 octobre : Dîner informel à Paris du Président de la République et du Chancelier
- 10 octobre : Participation de M. Darcos à la Foire internationale du livre de Francfort
- 14 octobre : Dîner informel à Paris du Président de la République et du Chancelier
- 25 octobre : Visite à Berlin de M. Debré, Président de l'Assemblée nationale
- 4 décembre : Dîner informel à Berlin du Président de la République et du Chancelier

2003 :
- 7 janvier : Rencontre entre MM. Fischer-Villepin à Paris
- 14 janvier : Dîner informel à Paris du Président de la République et du Chancelier
- 16 janvier : Visite à Berlin du Premier Ministre
- 22 janvier : Sommet franco-allemand (Paris)
- 23 janvier : Visite à Berlin du Président de la République et du Ministre des Affaires étrangères à l'occasion du 40e anniversaire du Traité de l'Elysée et de l'inauguration de l'ambassade de France
- 5 février : Participation du Premier Ministre au séminaire de Fischbachau à Munich
- 7 et 8 février : Participation de Mme Alliot-Marie, à la 31e conférence de Munich sur la sécurité
- 10 et 11 février : Visite à Berlin de M. Aillagon pour la 53e édition du festival du film de Berlin
- 21 février : Déplacement à Sarrebruck de Mme Lenoir
- 24 février : Dîner informel à Berlin (Président de la République, Chancelier, Ministre des Affaires étrangères)
- 26 et 27 février : Participation de Mme Bachelot-Narquin au 12e conseil franco-allemand de l'Environnement à Potsdam
- 7 au 9 mars : Visite de M. Perben à Berlin
- 1er et 2 avril : Rencontre à Berlin de Mme Haigneré avec Mme Bulmahn, Ministre fédéral de la Formation et de la Recherche
- 7 avril : Déplacement à Sarrebruck de M. Loos
- 6 mai : Visite de Mme Alliot-Marie à Berlin pour audition devant la commission de la Défense du Bundestag
- 22 et 23 mai : Participation de M. Bussereau au salon Euralfreight à Munich
- 26 mai : Déplacement à Berlin de Mme Lenoir
- 10 juin : Rencontre informelle à Berlin (Président de la République, Chancelier, Ministre des Affaires étrangères)
- 10 juin : Déplacement de M. Gaymard à Berlin
- 14 juin : Participation de Mme Lenoir au Colloque Herrhausen à Berlin
- 13 au 15 juin : Participation de Mme Haigneré à la 25e rencontre du Groupe Carnegie à Berlin
- 21 juin : Déplacement de M. Mékachéra à Donaueschingen
- 26 juin : Participation du Premier Ministre à une rencontre entre les présidents de région et les ministres-présidents des Länder à Berlin
- 26 juin : Rencontre à Berlin entre Mme Lenoir et son homologue allemand, M. Hans-Martin Bury, Ministre délégué aux Affaires européennes
- 4 juillet : Déplacement à Cologne de M. Bussereau
- 18 juillet : Déplacement à Berlin de M. Mer dans le cadre du Triangle de Weimar
- 20 juillet : Visite à Berlin de Mme Alliot-Marie à l'occasion de la prestation de serment de jeunes recrues allemandes
- 23 et 24 juillet : Visite d'établissements pénitentiaires à Berlin par M. Bédier
- 21 août : Rencontre entre MM. Fischer-Villepin à Paris
- 27 août : Déplacement à Berlin de M. Dutreil
- 4 septembre : Déjeuner de travail à Dresde (Président de la République, Ministre des Affaires étrangères)
- 4 septembre : Déplacement à Müllheim de Mme Alliot-Marie
- 9 septembre : Visite à Berlin de M. Valery Giscard d'Estaing, ancien Président de la République
- 16 septembre : Déplacement à Mayence de Mme Haigneré pour la Fête de la science