Comunicado de la Presidencia de la Republica tras la entrevista del Presidente de la Republica, Jacques CHIRAC, con el "le Nouvel Observateur", el "Internacional Herald Tribune" y el "New York Times"
Paris, 1 de febrero de 2007
El presidente de la República ha reafirmado lo más claramente posible la política francesa hacia Irán. Una cuestión de tal gravedad, en la cual el compromiso de Francia y del presidente de la República ha sido constante, no debería crear polémica.
Se plantean dos cuestiones : la cuestión nuclear y las cuestiones regionales.
1) La cuestión nuclear. Francia, junto a la comunidad internacional, no puede aceptar la perspectiva de un Irán dotado del arma nuclear y pide a Irán que respete sus compromisos en virtud del TNP, a la par que reafirma el derecho de este país a la energía nuclear civil. Irán, que no ha demostrado que su programa nuclear estaba destinado a fines pacíficos, debe aplicar la resolución de la AIEA y de la ONU, así como restablecer la confianza que ha roto durante un largo periodo de disimulo de sus actividades nucleares.
Esta cuestión pone en peligro el equilibrio y la estabilidad de la región de Oriente Medio y de más allá. Está siendo tratada entre los tres Europeos (Francia-Alemania-Reino Unido) y la Unión europea con Rusia, China y los Estados Unidos, actuando de manera solidaria y velando por la unidad de su postura, como tuvieron ocasión de demostrar con la adopción unánime de la resolución 1737 del Consejo de seguridad de las Naciones unidas.
Los seis países han propuesto a Irán, en 2006, una cooperación en los ámbitos nucleares civiles, económicos y de seguridad. La oferta sigue sobre la mesa. Si Irán acepta suspender, mediante un gesto soberano, sus actividades vinculadas al enriquecimiento, entonces el consejo de seguridad de la ONU suspenderá el proceso de sanciones en curso y la negociación tendrá lugar con Irán.
El programa nuclear iraní es opaco y por lo tanto peligroso para la región en lo referente a proliferación y de carrera armamentística. Francia milita para que Oriente Medio se convierta en una zona libre de armas de destrucción masiva; en ese sentido, se votó una resolución de la AIEA el año pasado.
2) a nivel regional, Francia considera que Irán tiene una vocación por desempeñar un papel en la región, debiendo contribuir a la estabilidad y a la paz. Francia siempre ha considerado que una línea de diálogo debía mantenerse con este país en lo referente al tratamiento de las crisis y para el futuro de la región. Francia ha denunciado y condenado en varias ocasiones las declaraciones del presidente Ahmadinejad sobre Israel y la Shoah.
|